Passer à la Navigation Primaire Passer à la Navigation du Site Passer au Contenu Principal All 3M.com Site Map

Application


3M™ Cavilon™ Film Protecteur Cutané Non-Irritant

3M™ Cavilon™ Crème de Protection Cutanée Longue Durée


3M™ Cavilon™ Film Protecteur Cutané Non-Irritant

3M Cavilon No Sting Barrier Film

3M™ Cavilon™ Film Protecteur Cutané Non-Irritant est un film protecteur cutané spécial offrant une protection longue durée chez les patients présentant une peau déjà lésée ou une peau saine à risque d'être blessée. Il est disponible en applicateurs à usage unique ou en vaporisateur.

Les produits Cavilon sont disponibles en pharmacie ou en bandagisterie.

Indications

Traitement indolore des peaux lésées et sensibles
Protection de la peau autour des sites de stomies
Protection de la peau contre les exsudats des plaies
Protection de la peau des irritations contre les frottements ou les adhésifs des sparadraps
Traitement des peaux irritées ou lésées par l'incontinence urinaire ou fécale

 

Comment utiliser le 3M™ Cavilon™ Film Protecteur Cutané Non-Irritant?

  1. Avant d'appliquer, nettoyer et sécher soigneusement la peau.
  2. Applicateur-mousse: appliquer une couche régulière sur tout le site à traiter.
  3. Vaporisateur: tenir le vaporisateur à une distance de 10-15cm environ et pulvériser une couche uniforme de film en balayant la surface d'un mouvement régulier.
  4. Laisser sécher la peau pendant au moins 30 secondes.
  5. Si toutes les parties désirées n'ont pas été couvertes, laisser sécher la première couche (env. 30 secondes) puis appliquer sur les parties manquantes.

Recommandations spéciales

Si le film protecteur cutané est appliqué sur des plis (p.ex. aine) ou sur des zones de contact (p.ex. pli inter-fessier), bien déplier les plis cutanés et laisser sécher complètement avant de relâcher la peau, afin que les plis ne collent pas entre eux.
Laisser le film sécher complètement avant d'apposer une compresse ou tout autre tissu directement sur la peau.
Ne pas utiliser d'autres crèmes ou pommades en même temps car elles diminueraient l'efficacité du film protecteur cutané Cavilon.
L'application de plusieurs couches peut produire une sensation de rigidité.

 

Quelle est la fréquence d'application du 3M™ Cavilon™ Film Protecteur Cutané Non-Irritant

Dans le cas d'une utilisation normale, appliquer une couche toutes les 48 à 72 heures (ou tous les 2 à 3 jours). En cas d'incontinence sévère, répéter l'application toutes les 24h.

This link will open a PDF file Cavilon Spray Brochure (PDF, 180kb)

This link will open a PDF file Cavilon Spray Mode d'emploi (PDF, 325kb)

Retour en haut

3M™ Cavilon™ Crème de Protection Cutanée Longue Durée

3M Cavilon Durable Barrier Cream

La 3M™ Cavilon™ Crème de Protection Cutanée Longue Durée est concentrée, de pH neutre, elle protège durablement les peaux irritées et lésées contre les sécrétions corporelles. Elle apporte l'humidité nécessaire au maintien d'une peau souple.

Les produits Cavilon sont disponibles en pharmacie et en bandagisterie.

Indications

Protection de la peau des liquides organiques, p.ex. urine ou selles
Hydratation d'une peau très sèche voire rêche.

 

Comment utiliser la 3M™ Cavilon™ Crème de Protection Cutanée Longue Durée?

  1. Le site d'application doit être nettoyé et séché soigneusement.
  2. Appliquer la crème par petites quantités et masser doucement pour la faire pénétrer.
  3. Si vous avez utiliser trop de crème, la peau paraîtra huileuse.

 

Recommandations spéciales

La crème de protection cutanée longue durée 3M Cavilon peut renforcer l'adhésivité de certains sparadraps et pansements. Sur des peaux fragiles ou irritées, la crème ne doit pas être utilisée avec des sparadraps ou des pansements.
La crème de protection cutanée longue durée Cavilon ne doit pas être utilisée sur une peau infectée.

 

Quelle est la fréquence d'application de la crème de protection cutanée Cavilon?

Dans le cas d'une utilisation normale, appliquer une couche toutes les 48 à 72 heures (ou tous les 2 à 3 jours). En cas d'incontinence sevère, répéter l'application toutes les 24h.

This link will open a PDF file Cavilon Crème Brochure (PDF, 103kb)

This link will open a PDF file Cavilon Crème Mode d'emploi (PDF, 305kb)

Retour en haut

 3M Cavilon Skin Care Products - Information for Patients

Télécharger Adobe Reader

Les documents de cette page sont disponibles en format PDF pour la lecture, l'impression ou l'enregistrement sur votre ordinateur.

Attention: Adobe® Reader® est nécessaire pour avoir accès aux documents PDF.