Que porter et où
|
Guide de sélection des masques de protection respiratoire pour l’atelier de carrosserie
Pour vous aider à choisir le bon masque 3M, veuillez utiliser le tableau ci-dessous, conçu pour mettre en évidence une sélection des dangers que vous pouvez rencontrer et les masques 3M suggérés.
Notes:
(i) Le but de ce guide est de vous aider dans le choix de l'appareil de protection. Il ne constitue pas un guide universel. Les renseignements sur la performance et les limites d'utilisation figurent sur l’emballage du masque et les fiches techniques, et ils vous aideront dans votre choix.
(ii) Le ponçage manuel à l'eau produit un minimum de poussières, et l’utilisation d’un masque de protection est souvent facultative.
(iii) Les appareils respiratoires isolants sont recommandés lorsque l’on travaille avec la peinture 2K, les isocyanates n'ayant pas de bonnes propriétés d'autoavertissement. Si vous n'utilisez pas de systèmes à adduction d'air, mais des masques filtrants par exemple, veuillez contacter l’assistance téléphonique « Hygiène et sécurité » de 3M au 01 30 31 62 15 pour de plus amples informations.
|
|
| APPLICATION |
DANGERS |
EFFETS SUR LA SANTE |
MASQUE 3M SUGGERE N° ARTICLE |
DECAPAGE
Tâches structurelles par ex. Retrait du revêtement des portes, retrait des soudures |
Particules fines |
1 |
06923 ou 06922 |
SOUDURES
Soudure par point, Tig et Mig |
Particules fines, ozone et fumées métalliques |
1, 2 & 3 |
06920 |
| Soudure d’acier inoxydable |
Particules fines, et fumées métalliques |
1 & 3 |
06920 |
PONÇAGE A SEC
VOIR NOTE (i)
Ponçage machine et manuel : Retrait de rouille/peinture
Préparation du panneau avant le masticage
Préparation du panneau avant le primaire
|
Particules fines |
1 |
06923 ou 06922 |
APPLICATIONS DE COLLAGE, REVETEMENTS ET MASTICAGE
Réparation des plastiques |
Particules fines et vapeurs de solvant |
1 & 2 |
06941/42
ou 06962/63
06782/83
|
Application du mastic avant la soudure
Application de mastics en aérosol
Application de revêtements par ex.
Dessous de caisse, antigravillonnages
Application de colles
|
Vapeurs de solvant et particules |
1 & 2 |
06941/42
ou 06962/63
ou 06782/83
|
ATELIER DE PEINTURE
Pulvérisation de peintures et de primaires à base d'isocyanate. |
Vapeurs de peinture et de solvant |
1 & 2 |
57004
06971 |
| Pulvérisation de peintures et de primaires sans isocyanate. |
Brouillards et vapeurs de solvant |
1 & 2 |
06941/42
ou 06962/63
ou 06782/83 |
| Mélanges de peintures dans les endroits fermés |
Brouillards et vapeurs de solvant |
1 & 2 |
57004 ou
06971
06941/42
ou 06962/63
ou 06782/83
|
RETOUCHE DE PEINTURE
Ponçage à sec par ex. avec 280L
Polissage et lustrage machine |
Particules fines
Particules fines |
1 |
06923
ou 06922
06923
ou 06922 |
|

06923

06920

06922

06941

06782

57004
|
|
Effet sur la santé
1) Poussières, fibres et brouillards peuvent engendrer une irritation du nez, de la gorge et des voix aériennes supérieures. Les particules fines peuvent pénétrer dans les poumons et engendrer des lésions des tissus. Les effets indésirables peuvent comprendre : difficultés respiratoires, cancer du nez, silicose et asbestose.
2) Gaz et vapeurs, comme les vapeurs organiques, une fois inhalées, peuvent être absorbées dans le sang, et peuvent engendrer des lésions irréparables du foie, des reins et du cerveau. Ils peuvent engendrer des vertiges, des nausées, un manque de coordination, une cirrhose, une insuffisance rénale ou des lésions cérébrales.
3) Les fumées de soudure/métaux sont des particules très fines qui peuvent endommager les poumons et engendrer des effets indésirables sur la santé comme la fièvre des fondeurs, dont les symptômes ressemblent à ceux de la grippe.
Guide de sélection de protection auditive
La Directive Européenne exige qu’une protection auditive soit mise à la disposition des ouvriers si le bruit dépasse 85 dB(A). Cette protection est obligatoire à partir de 90 dB(A)
Terminologie :
S.N.R. : Indice global d’affaiblissement du bruit
|
|
| TYPE |
APPLICATION |
STANDARD EURO |
SNR |
3M N° ARTICLE |
Bouchons d’oreilles 1110 3M
Jetables, ces bouchons sont conçus pour s’adapter au canal auditif. À la fois confortables et pratiques. |
Protection contre le bruit permanent. Idéal lors du port de lunettes de protection. |
EN352-2 |
31dB |
01100 |
Arceau antibruit 1310 3M
Arceau flexible qui se porte dernière la tête ou sous le menton. Les bouchons peuvent être remplacées. |
Bruit intermittent ou lorsque l’on entre et sort fréquemment d’un environnement bruyant. |
EN352-2 |
26dB |
01310 |
Casque antibruit 1435 3M
Confort et qualité à un prix abordable. |
Environnements bruyants, idéal pour un port intermittent. |
EN252-1 |
25dB |
01435 |
Casque antibruit 1440 3M
Lorsque la facilité de mise en place est un paramètre important et qu’un environnement propre est un problème. |
Environnements bruyants; particulièrement adapté aux expositions intermittentes. |
EN252-1 |
27dB |
01440 |
|

01100

01310

01435

01440
|
|
|
|
|